SIGN IN YOUR ACCOUNT TO HAVE ACCESS TO DIFFERENT FEATURES

FORGOT YOUR PASSWORD?

FORGOT YOUR DETAILS?

AAH, WAIT, I REMEMBER NOW!

TempsRecord

  • LOGIN
  • No products in cart.
  • Inici
  • Estudi
  • Artistes
  • Shop
    • Àlbums
    • Merchandising
  • Serveis
  • Noticies
  • Contacte
  • Home
  • Noticias
  • Vicens Martín Dream Big Band & Gemma Abrié

Vicens Martín Dream Big Band & Gemma Abrié

by Tempsrecord SL / Dijous, 24 agost 2017 / Published in Noticias

Els dies  27 i 28 de setembre portem Els Fruits Saborosos amb la Gemma Abrié i tota la Dream a Rabat, al Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero serveixi per revifar Els Fruits!!!

El festival de jazz de Chellah és ara un dels festivals més importants dedicats al jazz europeu del món. la Unió Europea al Marroc, en col·laboració amb el Ministeri de Cultura i Comunicació – Departament de Cultura va anunciar que tindrà lloc del dijous 28 setembre al diumenge 1 d’octubre de, 2017, pel lloc històric de Chellah a Rabat.

Amb més de 220 concerts programats des de la seva creació a Rabat, pocs esdeveniments han posat, amb determinació el més constant, una mirada exhaustiva i constantment actualitzada sobre la vitalitat del jazz als països de la Unió Europea. La màgia dels concerts del festival de jazz a Chellah Marroc té una feina – còpia de la música de la UE, a una audiència de més i més joves i escolta, i els valors compartits i el respecte mutu portada per cada músic al festival .

Des de 1996, els músics de jazz europeus viatgen a Rabat per conèixer músics marroquins de tots els orígens i la música marroquina i, per tant, ofereixen moments singulars, fruit de tallers de creació entre europeus i marroquins. Aquests concerts únics no es limiten únicament al festival, sinó que de vegades donen lloc a projectes musicals i noves col·laboracions musicals entre els artistes.

Diverses fusions reunions preparat i presentat al festival van ser capaços d’exportar fora del Marroc, i han contribuït a poc solistes marroquins coneguts fins llavors per desenvolupar la seva capacitat d’improvisació, l’intercanvi i el diàleg amb els artistes europeus.

Del 28 de setembre a l’1 d’octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que s’ha convertit en gairebé una etiqueta, celebrarà 22 anys d’èxit i bells trobades musicals.

Des de la seva creació el 1996, el Jazz à Chellah s’ha convertit en un fet imprescindible en l’escena cultural del Marroc. El festival és una iniciativa de la Unió Europea al Marroc i el Ministeri de Cultura en col·laboració amb la Wilaya de Rabat-Salé i en col·laboració amb les ambaixades i instituts culturals dels Estats membres de la Unió Europea.Los días 27 y 28 de septiembre llevan los Frutos Sabrosos con Gemma Abrié y toda la Dream en Rabat, el Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero sirva para reavivar Los Frutos !!!

El festival de jazz de Chellah es ahora uno de los festivales más importantes dedicados al jazz europeo del mundo. la Unión Europea en Marruecos, en colaboración con el Ministerio de Cultura y Comunicación – Departamento de Cultura anunció que tendrá lugar del jueves 28 septiembre al domingo 1 de octubre de, 2017, por el lugar histórico de Chellah en Rabat.

Con más de 220 conciertos programados desde su creación en Rabat, pocos acontecimientos han puesto, con determinación lo más constante, una mirada exhaustiva y constantemente actualizada sobre la vitalidad del jazz en los países de la Unión Europea. La magia de los conciertos del festival de jazz a Chellah Marruecos tiene un trabajo – copia de la música de la UE, a una audiencia de más y más jóvenes y escucha, y los valores compartidos y el respeto mutuo portada por cada músico en el festival.

Desde 1996, los músicos de jazz europeos viajan a Rabat para conocer músicos marroquíes de todos los orígenes y la música marroquí y, por tanto, ofrecen momentos singulares, fruto de talleres de creación entre europeos y marroquíes. Estos conciertos únicos no se limitan únicamente al festival, sino que a veces dan lugar a proyectos musicales y nuevas colaboraciones musicales entre los artistas.

Varias fusiones reuniones preparado y presentado en el festival fueron capaces de exportar fuera de Marruecos, y han contribuido a poco solistas marroquíes conocidos hasta entonces para desarrollar su capacidad de improvisación, el intercambio y el diálogo con los artistas europeos.

Del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que se ha convertido en casi una etiqueta, celebrará 22 años de éxito y bellos encuentros musicales.

Desde su creación en 1996, el Jazz à Chellah se ha convertido en un hecho imprescindible en la escena cultural de Marruecos. El festival es una iniciativa de la Unión Europea en Marruecos y el Ministerio de Cultura en colaboración con la Wilaya de Rabat-Salé y en colaboración con las embajadas e institutos culturales de los Estados miembros de la Unión Europea.On September 27 and 28 we bring Tasty Fruits with Gemma Abrié and the whole Dream at Rabat, at the Au Chellah Festival www.facebook.com/JazzauChellah

I hope it serves to revive The Fruits!

The Chellah jazz festival is now one of the most important festivals dedicated to European jazz in the world. The European Union in Morocco, in collaboration with the Ministry of Culture and Communication – Department of Culture, announced that it will take place from Thursday 28 September to Sunday, October 1, 2017, through the historic site of Chellah in Rabat.

With more than 220 concerts programmed since its creation in Rabat, few events have put, with the most constant determination, an exhaustive and constantly updated gaze on the vitality of jazz in European Union countries. The magic of the concerts of the jazz festival in Chellah Morocco has a job – a copy of the music of the EU, a hearing of more and more young people and listeners, and shared values ​​and mutual respect for each musician at the festival.

Since 1996, European jazz musicians travel to Rabat to meet Moroccan musicians of all origins and Moroccan music and, therefore, offer unique moments, as a result of creation workshops between Europeans and Moroccans. These unique concerts are not limited to the festival, but sometimes they give rise to musical projects and new musical collaborations among artists.

Several mergers meetings prepared and presented at the festival were able to export outside of Morocco, and have contributed to few known Moroccan soloists until then to develop their capacity for improvisation, exchange and dialogue with European artists.

From September 28 to October 1, 2017, Jazz au Chellah, which has become almost a label, will celebrate 22 years of success and beautiful musical encounters.

Since its creation in 1996, Jazz à Chellah has become an indispensable factor in the cultural scene of Morocco. The festival is an initiative of the European Union in Morocco and the Ministry of Culture in collaboration with the Wilaya of Rabat-Salé and in collaboration with the embassies and cultural institutes of the Member States of the European Union.

What you can read next

Aturada generalParo generalGeneral stop
Anthus presenta “Calidoscòpic”
Clara Peya – propers concertsClara Peya – conciertosClara Peya – concerts

Vicens Martín Dream Big Band & Gemma Abrié

by Tempsrecord SL / Dijous, 24 agost 2017 / Published in Noticias

Els dies  27 i 28 de setembre portem Els Fruits Saborosos amb la Gemma Abrié i tota la Dream a Rabat, al Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero serveixi per revifar Els Fruits!!!

El festival de jazz de Chellah és ara un dels festivals més importants dedicats al jazz europeu del món. la Unió Europea al Marroc, en col·laboració amb el Ministeri de Cultura i Comunicació – Departament de Cultura va anunciar que tindrà lloc del dijous 28 setembre al diumenge 1 d’octubre de, 2017, pel lloc històric de Chellah a Rabat.

Amb més de 220 concerts programats des de la seva creació a Rabat, pocs esdeveniments han posat, amb determinació el més constant, una mirada exhaustiva i constantment actualitzada sobre la vitalitat del jazz als països de la Unió Europea. La màgia dels concerts del festival de jazz a Chellah Marroc té una feina – còpia de la música de la UE, a una audiència de més i més joves i escolta, i els valors compartits i el respecte mutu portada per cada músic al festival .

Des de 1996, els músics de jazz europeus viatgen a Rabat per conèixer músics marroquins de tots els orígens i la música marroquina i, per tant, ofereixen moments singulars, fruit de tallers de creació entre europeus i marroquins. Aquests concerts únics no es limiten únicament al festival, sinó que de vegades donen lloc a projectes musicals i noves col·laboracions musicals entre els artistes.

Diverses fusions reunions preparat i presentat al festival van ser capaços d’exportar fora del Marroc, i han contribuït a poc solistes marroquins coneguts fins llavors per desenvolupar la seva capacitat d’improvisació, l’intercanvi i el diàleg amb els artistes europeus.

Del 28 de setembre a l’1 d’octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que s’ha convertit en gairebé una etiqueta, celebrarà 22 anys d’èxit i bells trobades musicals.

Des de la seva creació el 1996, el Jazz à Chellah s’ha convertit en un fet imprescindible en l’escena cultural del Marroc. El festival és una iniciativa de la Unió Europea al Marroc i el Ministeri de Cultura en col·laboració amb la Wilaya de Rabat-Salé i en col·laboració amb les ambaixades i instituts culturals dels Estats membres de la Unió Europea.Los días 27 y 28 de septiembre llevan los Frutos Sabrosos con Gemma Abrié y toda la Dream en Rabat, el Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero sirva para reavivar Los Frutos !!!

El festival de jazz de Chellah es ahora uno de los festivales más importantes dedicados al jazz europeo del mundo. la Unión Europea en Marruecos, en colaboración con el Ministerio de Cultura y Comunicación – Departamento de Cultura anunció que tendrá lugar del jueves 28 septiembre al domingo 1 de octubre de, 2017, por el lugar histórico de Chellah en Rabat.

Con más de 220 conciertos programados desde su creación en Rabat, pocos acontecimientos han puesto, con determinación lo más constante, una mirada exhaustiva y constantemente actualizada sobre la vitalidad del jazz en los países de la Unión Europea. La magia de los conciertos del festival de jazz a Chellah Marruecos tiene un trabajo – copia de la música de la UE, a una audiencia de más y más jóvenes y escucha, y los valores compartidos y el respeto mutuo portada por cada músico en el festival.

Desde 1996, los músicos de jazz europeos viajan a Rabat para conocer músicos marroquíes de todos los orígenes y la música marroquí y, por tanto, ofrecen momentos singulares, fruto de talleres de creación entre europeos y marroquíes. Estos conciertos únicos no se limitan únicamente al festival, sino que a veces dan lugar a proyectos musicales y nuevas colaboraciones musicales entre los artistas.

Varias fusiones reuniones preparado y presentado en el festival fueron capaces de exportar fuera de Marruecos, y han contribuido a poco solistas marroquíes conocidos hasta entonces para desarrollar su capacidad de improvisación, el intercambio y el diálogo con los artistas europeos.

Del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que se ha convertido en casi una etiqueta, celebrará 22 años de éxito y bellos encuentros musicales.

Desde su creación en 1996, el Jazz à Chellah se ha convertido en un hecho imprescindible en la escena cultural de Marruecos. El festival es una iniciativa de la Unión Europea en Marruecos y el Ministerio de Cultura en colaboración con la Wilaya de Rabat-Salé y en colaboración con las embajadas e institutos culturales de los Estados miembros de la Unión Europea.On September 27 and 28 we bring Tasty Fruits with Gemma Abrié and the whole Dream at Rabat, at the Au Chellah Festival www.facebook.com/JazzauChellah

I hope it serves to revive The Fruits!

The Chellah jazz festival is now one of the most important festivals dedicated to European jazz in the world. The European Union in Morocco, in collaboration with the Ministry of Culture and Communication – Department of Culture, announced that it will take place from Thursday 28 September to Sunday, October 1, 2017, through the historic site of Chellah in Rabat.

With more than 220 concerts programmed since its creation in Rabat, few events have put, with the most constant determination, an exhaustive and constantly updated gaze on the vitality of jazz in European Union countries. The magic of the concerts of the jazz festival in Chellah Morocco has a job – a copy of the music of the EU, a hearing of more and more young people and listeners, and shared values ​​and mutual respect for each musician at the festival.

Since 1996, European jazz musicians travel to Rabat to meet Moroccan musicians of all origins and Moroccan music and, therefore, offer unique moments, as a result of creation workshops between Europeans and Moroccans. These unique concerts are not limited to the festival, but sometimes they give rise to musical projects and new musical collaborations among artists.

Several mergers meetings prepared and presented at the festival were able to export outside of Morocco, and have contributed to few known Moroccan soloists until then to develop their capacity for improvisation, exchange and dialogue with European artists.

From September 28 to October 1, 2017, Jazz au Chellah, which has become almost a label, will celebrate 22 years of success and beautiful musical encounters.

Since its creation in 1996, Jazz à Chellah has become an indispensable factor in the cultural scene of Morocco. The festival is an initiative of the European Union in Morocco and the Ministry of Culture in collaboration with the Wilaya of Rabat-Salé and in collaboration with the embassies and cultural institutes of the Member States of the European Union.

What you can read next

Clara Peya presenta Mímulus
La Tresca i la Verdesca – agenda
Concierto de Jurandir Santana trio en CanariasConcert Jurandir Santana trio -CanariasJurandir Santana trio concert a Canarias

Vicens Martín Dream Big Band & Gemma Abrié

by Tempsrecord SL / Dijous, 24 agost 2017 / Published in Noticias

Els dies  27 i 28 de setembre portem Els Fruits Saborosos amb la Gemma Abrié i tota la Dream a Rabat, al Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero serveixi per revifar Els Fruits!!!

El festival de jazz de Chellah és ara un dels festivals més importants dedicats al jazz europeu del món. la Unió Europea al Marroc, en col·laboració amb el Ministeri de Cultura i Comunicació – Departament de Cultura va anunciar que tindrà lloc del dijous 28 setembre al diumenge 1 d’octubre de, 2017, pel lloc històric de Chellah a Rabat.

Amb més de 220 concerts programats des de la seva creació a Rabat, pocs esdeveniments han posat, amb determinació el més constant, una mirada exhaustiva i constantment actualitzada sobre la vitalitat del jazz als països de la Unió Europea. La màgia dels concerts del festival de jazz a Chellah Marroc té una feina – còpia de la música de la UE, a una audiència de més i més joves i escolta, i els valors compartits i el respecte mutu portada per cada músic al festival .

Des de 1996, els músics de jazz europeus viatgen a Rabat per conèixer músics marroquins de tots els orígens i la música marroquina i, per tant, ofereixen moments singulars, fruit de tallers de creació entre europeus i marroquins. Aquests concerts únics no es limiten únicament al festival, sinó que de vegades donen lloc a projectes musicals i noves col·laboracions musicals entre els artistes.

Diverses fusions reunions preparat i presentat al festival van ser capaços d’exportar fora del Marroc, i han contribuït a poc solistes marroquins coneguts fins llavors per desenvolupar la seva capacitat d’improvisació, l’intercanvi i el diàleg amb els artistes europeus.

Del 28 de setembre a l’1 d’octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que s’ha convertit en gairebé una etiqueta, celebrarà 22 anys d’èxit i bells trobades musicals.

Des de la seva creació el 1996, el Jazz à Chellah s’ha convertit en un fet imprescindible en l’escena cultural del Marroc. El festival és una iniciativa de la Unió Europea al Marroc i el Ministeri de Cultura en col·laboració amb la Wilaya de Rabat-Salé i en col·laboració amb les ambaixades i instituts culturals dels Estats membres de la Unió Europea.Los días 27 y 28 de septiembre llevan los Frutos Sabrosos con Gemma Abrié y toda la Dream en Rabat, el Festival Au Chellah www.facebook.com/JazzauChellah

Espero sirva para reavivar Los Frutos !!!

El festival de jazz de Chellah es ahora uno de los festivales más importantes dedicados al jazz europeo del mundo. la Unión Europea en Marruecos, en colaboración con el Ministerio de Cultura y Comunicación – Departamento de Cultura anunció que tendrá lugar del jueves 28 septiembre al domingo 1 de octubre de, 2017, por el lugar histórico de Chellah en Rabat.

Con más de 220 conciertos programados desde su creación en Rabat, pocos acontecimientos han puesto, con determinación lo más constante, una mirada exhaustiva y constantemente actualizada sobre la vitalidad del jazz en los países de la Unión Europea. La magia de los conciertos del festival de jazz a Chellah Marruecos tiene un trabajo – copia de la música de la UE, a una audiencia de más y más jóvenes y escucha, y los valores compartidos y el respeto mutuo portada por cada músico en el festival.

Desde 1996, los músicos de jazz europeos viajan a Rabat para conocer músicos marroquíes de todos los orígenes y la música marroquí y, por tanto, ofrecen momentos singulares, fruto de talleres de creación entre europeos y marroquíes. Estos conciertos únicos no se limitan únicamente al festival, sino que a veces dan lugar a proyectos musicales y nuevas colaboraciones musicales entre los artistas.

Varias fusiones reuniones preparado y presentado en el festival fueron capaces de exportar fuera de Marruecos, y han contribuido a poco solistas marroquíes conocidos hasta entonces para desarrollar su capacidad de improvisación, el intercambio y el diálogo con los artistas europeos.

Del 28 de septiembre al 1 de octubre de 2017, el Jazz au Chellah, que se ha convertido en casi una etiqueta, celebrará 22 años de éxito y bellos encuentros musicales.

Desde su creación en 1996, el Jazz à Chellah se ha convertido en un hecho imprescindible en la escena cultural de Marruecos. El festival es una iniciativa de la Unión Europea en Marruecos y el Ministerio de Cultura en colaboración con la Wilaya de Rabat-Salé y en colaboración con las embajadas e institutos culturales de los Estados miembros de la Unión Europea.On September 27 and 28 we bring Tasty Fruits with Gemma Abrié and the whole Dream at Rabat, at the Au Chellah Festival www.facebook.com/JazzauChellah

I hope it serves to revive The Fruits!

The Chellah jazz festival is now one of the most important festivals dedicated to European jazz in the world. The European Union in Morocco, in collaboration with the Ministry of Culture and Communication – Department of Culture, announced that it will take place from Thursday 28 September to Sunday, October 1, 2017, through the historic site of Chellah in Rabat.

With more than 220 concerts programmed since its creation in Rabat, few events have put, with the most constant determination, an exhaustive and constantly updated gaze on the vitality of jazz in European Union countries. The magic of the concerts of the jazz festival in Chellah Morocco has a job – a copy of the music of the EU, a hearing of more and more young people and listeners, and shared values ​​and mutual respect for each musician at the festival.

Since 1996, European jazz musicians travel to Rabat to meet Moroccan musicians of all origins and Moroccan music and, therefore, offer unique moments, as a result of creation workshops between Europeans and Moroccans. These unique concerts are not limited to the festival, but sometimes they give rise to musical projects and new musical collaborations among artists.

Several mergers meetings prepared and presented at the festival were able to export outside of Morocco, and have contributed to few known Moroccan soloists until then to develop their capacity for improvisation, exchange and dialogue with European artists.

From September 28 to October 1, 2017, Jazz au Chellah, which has become almost a label, will celebrate 22 years of success and beautiful musical encounters.

Since its creation in 1996, Jazz à Chellah has become an indispensable factor in the cultural scene of Morocco. The festival is an initiative of the European Union in Morocco and the Ministry of Culture in collaboration with the Wilaya of Rabat-Salé and in collaboration with the embassies and cultural institutes of the Member States of the European Union.

What you can read next

Carola Ortiz concert presentació “Sirin”
Vicens Martín agenda Juliol
Monica Guech – agost

You must be logged in to post a comment.

BUSCAR

ETIQUETES

BarcelonaBarcelonaBarcelonaBig BandBig BandBig BandbluesbluesbluesBrasilBrasilBrasilbrasilian musicbrasilian musicbrasilian musicFestivalFestivalFestivalGuitarGuitarGuitarJazzJazzJazzLondonLondonLondonLondresLondresmusicmusicmusicpianopianopoppoppoprockrockSingerSingerSingerTerrassaTerrassaTerrassa

BUSCADOR

SECCIONS

  • Inici
  • Estudi
  • Artistes
  • Shop
  • Serveis
  • Noticies
  • Contacte

TOUR VIRTUAL

TERMES I CONDICIONS

  • Condicions d’ús
  • Condicions generals
  • Política de privacitat de xarxes socials
  • Condicions d’ús
  • Condicions generals
  • Política de privacitat de xarxes socials
  • GET SOCIAL

© 2019 All rights reserved.

TOP
Política de Cookies
Este sitio web utiliza Cookies propias para recopilar información con la finalidad de mejorar nuestros servicios, así como el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, supone la aceptación de la instalación de las mismas. El usuario tiene la posibilidad de configurar su navegador pudiendo, si así lo desea, impedir que sean instaladas en su disco duro, aunque deberá tener en cuenta que dicha acción podrá ocasionar dificultades de navegación de página web.Cómo configurar

Aceptar
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre activat

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

SAVE & ACCEPT

De conformitat amb el que estableix la normativa vigent en Protecció de Dades de Caràcter Personal, l’informem que les seves dades seran incorporades al sistema de tractament titularitat de TEMPS RECORD SL amb CIF B66561788 i domicili social situat a MARIA AUXILIADORA 198 08224, TERRASSA (BARCELONA) , amb la finalitat d’atendre les seves consultes. En compliment amb la normativa vigent, TEMPS RECORD SL informa que les dades seran conservades durant el termini estrictament necessari per complir amb els preceptes esmentats amb anterioridad.Le informem que tractarem les seves dades d’acord amb l’existència del seu consentimiento.TEMPS RECORD SL informa que procedirà a tractar les dades de manera lícita, lleial, transparent, adequada, pertinent, limitada, exacta i actualitzada. És per això que TEMPS RECORD SL es compromet a adoptar totes les mesures raonables perquè aquests es suprimeixin o rectifiquin sense dilació quan siguin inexactos.De acord amb els drets que li confereix l’la normativa vigent en protecció de dades podrà exercir els drets d’accés , rectificació, limitació de tractament, supressió, portabilitat i oposició al tractament de les seves dades de caràcter personal així com del consentiment prestat per al tractament dels mateixos, dirigint la seva petició a l’adreça postal indicada més amunt o al correu electrònic TEMPSRECORD @ TEMPSRECORD. CAT.Podrá dirigir-se a l’Autoritat de Control competent per a presentar la reclamació que consideri oportuna.El enviament d’aquestes dades implica l’acceptació d’aquesta clàusula.

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en Protección de Datos de Carácter
Personal, le comunicamos que los datos facilitados a través de este formulario, así como su
dirección de correo electrónico, y su grabación de imagen y sonido, serán incorporados en un
fichero bajo la responsabilidad de TEMPS RECORD SL, con la finalidad de la utilización de los
recursos de la Web para realizar la compra de los productos ofrecidos o para poder acceder a
espacios personales en la misma
Le informamos que el tratamiento de sus datos está legitimado por su consentimiento.
Asimismo, de acuerdo con lo que establece la Ley 1/1982, de 5 de mayo, sobre el derecho al
honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, le informamos que en el caso de
facilitarnos su fotografía podría ser cedida para las finalidades indicadas anteriormente.
TEMPS RECORD SL se compromete a usar los datos recogidos mediante este formulario,
únicamente para las finalidades anteriormente mencionadas.
El interesado declara tener conocimiento del destino y uso de los datos personales recogidos
mediante la lectura de la presente cláusula.
De acuerdo con los derechos que le confiere el la normativa vigente en protección de datos
podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión,
portabilidad y oposición al tratamiento de sus datos de carácter personal así como del
consentimiento prestado para el tratamiento de los mismos, dirigiendo su petición a la dirección
postal MARIA AUXILIADORA 198 08224, TERRASSA (BARCELONA) o al correo electrónico
TEMPSRECORD@TEMPSRECORD.CAT

De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que sus datos serán incorporados al sistema de tratamiento titularidad de TEMPS RECORD SL con CIF B66561788 y domicilio social sito en MARIA AUXILIADORA 198 08224, TERRASSA (BARCELONA), con la finalidad de atender sus consultas. En cumplimiento con la normativa vigente, TEMPS RECORD SL informa que los datos serán conservados durante el plazo estrictamente necesario para cumplir con los preceptos mencionados con anterioridad.

Le informamos que trataremos sus datos conforme a la existencia de su consentimiento.

TEMPS RECORD SL informa que procederá a tratar los datos de manera lícita, leal, transparente, adecuada, pertinente, limitada, exacta y actualizada. Es por ello que TEMPS RECORD SL se compromete a adoptar todas las medidas razonables para que estos se supriman o rectifiquen sin dilación cuando sean inexactos.

De acuerdo con los derechos que le confiere el la normativa vigente en protección de datos podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad y oposición al tratamiento de sus datos de carácter personal así como del consentimiento prestado para el tratamiento de los mismos, dirigiendo su petición a la dirección postal indicada más arriba o al correo electrónico TEMPSRECORD@TEMPSRECORD.CAT.

Podrá dirigirse a la Autoridad de Control competente para presentar la reclamación que considere oportuna.

El envío de estos datos implica la aceptación de esta cláusula.

In accordance with the regulations in force in Protection of Personal Data, we inform you that your data will be incorporated into the treatment system owned by TEMPS RECORD SL with CIF B66561788 and registered office at MARIA AUXILIADORA 198 08224, TERRASSA (BARCELONA) , in order to answer your questions. In compliance with current regulations, TEMPS RECORD SL informs that the data will be kept for the period strictly necessary to comply with the aforementioned precepts.

We inform you that we will treat your data according to the existence of your consent.

TEMPS RECORD SL informs you that it will proceed to treat the data in a lawful, loyal, transparent, adequate, relevant, limited, accurate and updated manner. That is why TEMPS RECORD SL undertakes to take all reasonable measures so that these are deleted or rectified without delay when they are inaccurate.

In accordance with the rights conferred by the current regulations on data protection may exercise the rights of access , rectification, limitation of treatment, deletion, portability and opposition to the processing of your personal data as well as the consent given for the treatment thereof, directing your request to the postal address indicated above or to the email TEMPSRECORD @ TEMPSRECORD. CAT.

You can go to the competent Control Authority to present the claim you consider appropriate. Sending this data implies acceptance of this clause.